Zainspirowany pasją Hailey, Rodrigo nalega, żeby zagrała z orkiestrą, mimo sprzeciwu Glorii (Bernadette Peters). Thomas (Malcolm McDowell), doświadczony maestro, próbuje wyzbyć się urazy do Rodrigo, jednak spotykają go kolejne upokorzenia. Hailey ...